Dit schooljaar nemen meer dan 200 Duitse Berufsschüler in de euregio rijn-maas-noord deel aan een cursus Nederlands. Dit blijkt uit de resultaten van het project euregio-Xperience 2.0, dat onder andere het doel heeft om mbo-studenten uit Duitsland en Nederland vertrouwd te maken met de betreffende buurtaal. “Ze doen bijvoorbeeld mee, omdat het opleidingsbedrijf Nederlandse klanten heeft, of verder willen studeren in Nederland. Ik geloof ook dat ze de taal willen leren uit respect voor de Nederlanders. Sinds september 2019 zijn er 13 taalcursussen ingepland, waaronder 10 snuffelcursussen en 3 taalcursussen op A2-niveau die het hele schooljaar zullen duren. We hebben in project 2.0, dat in juli 2019 van start ging, al evenveel taalcursussen gepland als in de tweede helft van het eerste project”, zegt Marleen Verberkt, projectcoördinator euregio-Xperience bij de euregio rijn-maas-noord.
Viersen en Grevenbroich
Op het Berufskolleg Viersen is de belangstelling zó groot, dat er twee cursussen gelijktijdig worden aangeboden. Christian Nieters is hoofd van de afdeling economie en administratie en licht dit toe: “Elke dinsdagmiddag vinden er twee cursussen plaats voor in totaal meer dan 30 deelnemers. De Berufsschüler krijgen hiervoor verlof, omdat de werkgevers het belangrijk vinden dat hun medewerker Nederlands kan spreken. In het beroepsopleidingscentrum in Grevenbroich ontvingen de deelnemers kort voor de kerstvakantie hun deelnamecertificaat. Docente Monika Hansen: “Toekomstige kinderverzorgers hebben een project uitgevoerd waarbij ze met Nederlandse kinderen klimaatvriendelijke maaltijden hebben gekookt. Naast hun normale lessen namen de leerlingen gedurende twaalf keer vier uur deel aan de taalcursus van een gepensioneerde Nederlandse docent Duits. Dit was zeer praktijkgericht. Er waren geen taalbarrières in de communicatie tussen de tien- tot twaalfjarige kinderen; ze gingen gewoon aan de slag. Ze praatten met elkaar en kookten natuurlijk”.
euregio-Xperience 2.0 is een initiatief van de euregio rijn-maas-noord
euregio-Xperience 2.0 is een initiatief van de euregio rijn-maas-noord in samenwerking met mbo-scholen en ondernemers uit de grensregio, dat loopt tot en met 30 september 2022. Met taalcursussen, cultuur- en sollicitatietrainingen, bedrijfsbezoeken en grensoverschrijdende stages hebben mbo-studenten uit Duitsland en Nederland de mogelijkheid om de grensoverschrijdende arbeidsmarkt te verkennen. euregio-Xperience 2.0 wordt onder andere mogelijk gemaakt door de euregio rijn-maas-noord, INTERREG V A van de Europese Unie, de provincie Limburg en de deelstaat Noordrijn-Westfalen. Als u meer wilt weten over het project euregio-Xperience 2.0, vindt u meer informatie op www.euregio-rmn.de. Of neem direct contact op met projectcoördinator Marleen Verberkt via Marleen.Verberkt@euregio-rmn.de.
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren
De Europese Commissie noemt het project euregio-Xperience met als doelgroep mbo-studenten op YouTube een succesvol voorbeeld van de Nederlands-Duitse samenwerking. In de euregio rijn-maas-noord nemen elk schooljaar ten minste 400 Duitse en Nederlandse mbo-studenten deel aan taalcursussen, cultuur- en sollicitatietrainingen, bedrijfsbezoeken of grensoverschrijdende stages.
De coronacrisis heeft het thema hygiëne op de voorgrond geplaatst. Het INTERREG-project AutoProtect houdt zich al langer bezig met oppervlakken die door een speciale coating zichzelf kunnen reinigen en desinfecteren. Momenteel loopt ook een onderzoek naar het doden van omhulde testvirussen, waaronder coronavirussen. Dr. Markus Wehrl van het wfk – Cleaning Technology Institute in Krefeld vertelt in dit interview meer.
Wat is het doel van het project?
Het doel is om oppervlakken te ontwikkelen die kiemen doden en vervuiling afbreken door middel van licht, warmte of druk. Dit leidt tot de vorming van zogenaamde vrije radicalen, die ziekteverwekkers aan het oppervlak doden en de vervuiling verminderen. Deze zelfbeschermingsfunctie verbetert de hygiëne en de zuiverheid van de oppervlakken en is van groot belang voor hygiënisch veeleisende sectoren, zoals de gezondheidszorg, de medische, farmaceutische, cosmetische en de voedingsindustrie. Daarnaast worden er sneltesten ontwikkeld om de hygiënische toestand van oppervlakken te controleren.
Wie heeft hier baat bij?
De resultaten worden bijvoorbeeld gebruikt door fabrikanten van coatingsystemen om nieuwe producten te ontwikkelen. Ook de aanbieders van reinigings- en hygiënediensten zullen de nieuwe Multi-Stimulus-System-coatings (MSS) aanbieden of ter beschikking stellen aan exploitanten van openbaar vervoer. Testlaboratoria en hun klanten profiteren van nieuwe sneltesten voor oppervlaktehygiëne.
Kan AutoProtect een betere bescherming bieden tegen het coronavirus?
Om de effectiviteit van Multi-Stimulus-System-coatings tegen SARS-CoV-2 op handcontactoppervlakken, zoals deurklinken, te onderzoeken, wordt momenteel onderzoek gedaan naar het doden van omhulde testvirussen, waaronder coronavirussen. Vanwege de hoge effectiviteit van MSS-coatings tegen bacteriën wordt ook aangenomen dat ze effectief zijn tegen bijvoorbeeld het virus SARS-CoV-2. Daarna zal conform de Europese testnormen moeten worden bevestigd dat de MSS-coatings de virussen onschadelijk maken. Pas dan kan er officieel worden gesproken van effectiviteit tegen SARS-CoV-2. Tot die tijd dienen de handen te worden gewassen of gedesinfecteerd na het aanraken van verontreinigde oppervlakken.
Wat zijn de concrete resultaten tot nu toe?
Er zijn al twee verschillende coatingsystemen (generatie 1.0 en 2.0) ontwikkeld met een hoge antimicrobiële effectiviteit tegen bacteriën. Op dit moment worden in een supermarkt in Nederland praktijkproeven uitgevoerd met betrekking tot de effectiviteit onder reële omstandigheden en de stabiliteit op lange termijn. Daarnaast is er een nieuw proces ontwikkeld voor de desinfectie van gevoelige materialen, zoals gezichtsmaskers en mobiele telefoons, met een uitstekende effectiviteit. Er zijn ook sneltests ontwikkeld voor het testen van de effectiviteit van MSS-coatings en nieuwe optische meetmethoden voor het kwantificeren van restvervuiling op medische apparatuur.
Hoe wordt het project gefinancierd?
Het project wordt voor 34% gefinancierd uit eigen middelen van de partners en voor 66% uit het INTERREG-programma: 50% van de financiering komt uit het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (EFRO) en 16% komen gezamenlijk van de ministeries van Economische Zaken in NRW en Nederland en van de provincies Groningen, Limburg, Noord-Brabant en Overijssel.
“We bevinden ons in een tijd waarin Europese samenwerking meer dan ooit een actueel thema is. Voor Limburg als grensprovincie is deelname aan Europese projecten belangrijk. We zijn blij dat het INTERREG-project AutoProtect voorspoedig verloopt,” zegt gedeputeerde Andy Dritty van de Provincie Limburg, die onder andere Europese zaken in zijn portefeuille heeft.
Herbert Corsten is burgemeester van de gemeente Selfkant, de meest westelijke “Zipfel” in Duitsland, die geografisch wordt omarmd door de Nederlandse gemeente Echt-Susteren. “Naar mijn mening moeten Duits en Nederlands worden geïntegreerd in de leerplannen van de scholen in het grensgebied”, zegt Corsten, die getrouwd is met een Nederlandse. Selfkant en Echt-Susteren zijn de twee meest zuidelijke leden van de euregio rijn-maas-noord. “De toegevoegde waarde voor de gemeente Selfkant ligt in de gezamenlijke ontwikkeling van de hele regio, zonder beperkt te worden door grenzen, ten gunste van alle betrokkenen,” zegt Corsten.
500.000 euro
Het bezoek aan het meest westelijke punt van de Bondsrepubliek Duitsland is dankzij de zogeheten Zipfelbund gestaag toegenomen. De vier noordelijkste, meest westelijke, meest oostelijke en meest zuidelijke gemeenten van Duitsland werken sinds 1999 samen in dit bondgenootschap. “In 2015 heb ik het meest westelijke puntje van Duitsland toeristisch open kunnen stellen voor het publiek. Hiervoor was in totaal € 500.000,- beschikbaar op basis van het masterplan voor toerisme van Selfkant en 80% werd gefinancierd door het ministerie van Economische Zaken van Noordrijn-Westfalen. De burgemeester van de gemeente Echt-Susteren, Jos Hessels, herkende al snel de mogelijkheid om een speciaal merk voor zijn gemeente te creëren door het succesvol promoten van Het Smalste Stukje Nederland. Het meest westelijke punt samen met Het Smalste Stukje Nederland is vandaag de dag een bijzonder kenmerk van grensoverschrijdende vriendschappelijke verbindingen en de realisatie van de Europese gedachte”, zegt Corsten.
Duits én Nederlands op school
“In een grensregio waar vanuit de geschiedenis een bijna uniforme cultuur wordt geleefd, is kennis van de taal van het buurland voor mij een onmisbare voorwaarde voor een beschaafd samenleven. We kunnen zeker vertrouwen op onze gemeenschappelijke moedertaal ‘Limburgs Platt’. In onze geglobaliseerde wereld moet een goede kennis van de beide officiële talen echter centraal in het schoolonderwijs zijn geïntegreerd “, zegt Corsten.
